Проект "Имена", Музей фресок Диониси